Да, по закону собственник может продать квартиру сразу после приобретения. Законодательством не установлен минимальный срок владения недвижимостью для ее продажи.
При этом на момент проведения сделки право собственности продавца должно быть зарегистрировано в Росреестре. Также следует иметь в виду, что после продажи у бывшего владельца возникнет обязанность уплаты налога с полученного дохода (если цена продажи выше цены покупки).